找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1129|回复: 6

把汉化的杂志图源,替换成单行本图源

[复制链接]

112

主题

5959

回帖

6151

积分

管理员

积分
6151
发表于 2023-6-1 09:11:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
首先要把,汉化的杂志图源,按单行本重新排序

汉化图源,不能有水印,如dm5,拷贝漫画,bilibili

视频教程https://www.bilibili.com/video/B ... f9f07713d16838868de

找单行本图源http://www.a-zmanga.net/archives ... c%e6%bc%ab%e7%94%bb(后面带s和w的都不能用)
改名工具https://pan.baidu.com/s/1pJMt1yNWq46xh_ICCzj_tw?pwd=845w 提取码:845w

先用更名器,改好漫画话数,然后用 顺序改名字,批量整理图片文件名

然后第2话,里的图片名字,用更名器 序号功能,改成200开始,改完后仍进第一话里,第3话 改成300开始 改完后仍进第一话里,后面都像这样重复

把一卷的话数整理好后,用更名器 序号功能 改成从1开始,然后把汉化组的图删掉,然后再用 用更名器 序号功能 改成从1开始

最后开始以50页一次,和单行本对比,缺少的复制进汉化的,像这次,缺了张90的图,你先复制到桌面,更名为90.5,扔进去,然后 用更名器 序号功能 改成从1开始,后面都是这样处理

如果是有跨页,请用 图片切割  工具对半剪切,然后重新更名

最后得到,排序好的文件,我可以用这个文件来互换气泡


记住,图片文件名和单行本图片文件名,要一一对应,不是把汉化全扔一个文件夹,然后改名字可以了


处理好后,上传到百度网盘,去 求漫画搬运 那里,发帖,帖子加上漫画的中文名,发链接,要去掉 https://pan.baidu.com/s/,不然发不出来


完整流程


0

主题

2

回帖

2

积分

新手上路

积分
2
发表于 2023-6-5 20:38:14 | 显示全部楼层
楼主,一直搞不明白单行本后缀带的S,W,B等都是什么意思,能科普下吗?

112

主题

5959

回帖

6151

积分

管理员

积分
6151
 楼主| 发表于 2023-6-5 20:43:55 | 显示全部楼层
格林大法师 发表于 2023-6-5 20:38
楼主,一直搞不明白单行本后缀带的S,W,B等都是什么意思,能科普下吗?

不是单行本图源,只杂志图源凑一起
没技术提取,用屏幕截图,不是提取的
以前有过单行本,现在重新提取,质量会比以前更好

0

主题

4

回帖

4

积分

新手上路

积分
4
发表于 2023-6-20 03:01:59 来自手机 | 显示全部楼层
我用机器翻译加上自己的润色,能不能分享到网站上?

0

主题

1

回帖

1

积分

新手上路

积分
1
发表于 2023-7-17 22:23:42 | 显示全部楼层
请问APP的图片储存路径放在哪里?  红米手机按照提示的路径还是找不到

2

主题

2

回帖

4

积分

vip

积分
4
发表于 2024-12-2 02:01:49 | 显示全部楼层
教程视频没有了,能再发一次吗

112

主题

5959

回帖

6151

积分

管理员

积分
6151
 楼主| 发表于 2024-12-2 02:04:11 | 显示全部楼层
acrono364 发表于 2024-12-2 02:01
教程视频没有了,能再发一次吗

这个我已经不弄了

https://github.com/zyddnys/manga-image-translator

你要不自己搞个
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

首页|手机版|zero搬运网

GMT+8, 2024-12-29 19:04

快速回复 返回顶部 返回列表